Mês: janeiro 2017

  • O “Império Transexual” que nunca existiu

    O “Império Transexual” que nunca existiu

    Texto de Leonarda Lisboa. Para Janice Raymond, feminista radical que escreveu o livro ‘Transsexual Empire – The Making of the She-Male’, a comunidade médica patriarcal reforçaria opressões de gênero através de intervenções cirúrgicas – as cirurgias de “mudança de sexo”. Urologia, ginecologia, endocrinologia, psiquiatria, psicologia… estariam trabalhando tendo como interesse perpetuar estereótipos de gênero ao…

  • Qual é o sentido das vidas trans? Uma resposta transfeminista

    Qual é o sentido das vidas trans? Uma resposta transfeminista

    Em discussões sobre as questões das pessoas travestis, transexuais e trans, eu aposto que você já ouviu a seguinte expressão “eu não entendo o porquê de mulheres trans existirem, já que ao se assumirem como mulheres, perdem privilégios masculinos”. Quando interseccionamos com a questão da sexualidade, a mesma questão volta: ao falar sobre mulheres trans…

  • Entrevista a Paul B. Preciado, por João França

    Entrevista a Paul B. Preciado, por João França

    Traduzido e adaptado por Inaê Diana Lieksa. Fonte de Parole de Queer.  A escola reproduz condutas homofóbicas ou transfóbicas?  Temos uma visão  ainda idealizada do colégio, como um espaço para a aprendizagem das crianças, como se fosse realmente um espaço de liberdade. Não se trata simplesmente de que o colégio reproduza condutas homofóbicas, transfóbicas, ou…

  • Retrospectiva de textos publicados (parte 4)

    Retrospectiva de textos publicados (parte 4)

    Leia também: Retrospectiva de textos publicados – parte 1. Retrospectiva de textos publicados – parte 2. Retrospectiva de textos publicados – parte 3. Textos publicados entre julho de 2016 a dezembro de 2016. Como de costume, nomeei os textos de acordo com as datas em que foram escritos e organizei em diferentes temas. Relações de…

  • Outra Voz

    Outra Voz

    Texto de Paul B. Preciado. Tradução de Inaê Diana Lieksa. Texto original disponível em Parole de Queer. Estou me acostumando a minha nova voz. A administração de testosterona faz com que as cordas vocais cresçam e engrossem, produzindo um timbre mais grave. Esta voz surge como uma máscara de ar que vem de dentro. Sinto uma…

  • Uma escola para Alan

    Uma escola para Alan

    Texto de Paul B. Preciado. Tradução e adaptação de Inaê Diana Lieksa. Texto original disponível no blog Parole de Queer. Na última véspera de Natal, morria em Barcelona Alan, um guri trans de 17 anos. Havia sido um dos primeiros menores trans que obtiveram retificação de nome no documento nacional de identidade no Estado espanhol. Mas…

  • Sobre o caso David Reimer

    Sobre o caso David Reimer

    Existe um caso de uma criança, designada ao nascer como menino, que teve sua genitália mutilada em um acidente logo quando era um bebê e foi criada “pra ser uma menina” (pela noção machista de que supostamente seria menos “traumático” a criança crescer como menina já que ela “perdeu o pênis” neste acidente) e por…