Categoria: Saude e Corpo

  • A minha materialidade

    A minha materialidade

    Texto de Juno Cipolla. não sei o que dizem por aí ser materialidade. a minha materialidade hoje é sair do trabalho com roupa de trabalho e ouvir “traveco”, andar pela rua à noite e ser constantemente abordado por homens cis que, na maioria das vezes, a) acham que eu sou bicha passiva b) acham que…

  • “Parece uma travesti” então tu és linda!

    “Parece uma travesti” então tu és linda!

    Texto de Ana Flor Fernandes Rodrigues. Também publicado para as Blogueiras Feministas.  Durante muito tempo as características e beleza de uma travesti foram atribuídas a partir de um olhar depreciativo. Neste caso, referir-se aos sujeitos como “travesti” significava – e em muitos lugares ainda se perpetua essa visão – afirmar que o outro é feio.…

  • Meu corpo não existe

    Meu corpo não existe

    por Paul B. Preciado.  Traduzido e adaptado por Inaê Diana Lieksa  Se a lei não reconhece a minha nova identidade de trans, minha voz, meu visual, meu sexo desafiam diariamente os ditames da diferença sexual.  A administração contínua de testosterona provoca mutações cada vez mais evidentes no meu corpo, ao mesmo tempo que empreendo um…

  • Outra Voz

    Outra Voz

    Texto de Paul B. Preciado. Tradução de Inaê Diana Lieksa. Texto original disponível em Parole de Queer. Estou me acostumando a minha nova voz. A administração de testosterona faz com que as cordas vocais cresçam e engrossem, produzindo um timbre mais grave. Esta voz surge como uma máscara de ar que vem de dentro. Sinto uma…

  • Qual é a dificuldade em entender um casal formado por pessoas trans?

    Qual é a dificuldade em entender um casal formado por pessoas trans?

    Texto de Victor José. Existem pessoas que parece que preferem morrer a aceitar que existem seres humanos que não se enquadram dentro do gênero que lhes foi imposto ao nascimento. Parece que vão ter uma crise convulsiva só em ouvir falar em pessoas transexuais. Dizem que isso não é permitido de acordo com certo dogma…

  • “Mas ce tá fazendo com médico, né?”

    “Mas ce tá fazendo com médico, né?”

    Texto de Laura Leanora Dias. Toda vez que eu falo que tô fazendo terapia hormonal transgênero, a primeira coisa que me perguntam é, “mas ce tá fazendo com médico né?” Todo mundo que pergunta isso é cis, lógico. Gente, deixa eu falar. Quando ce é trans e quer fazer terapia hormonal, não é só estalar…

  • Kayla Amor e Resistência*

    Kayla Amor e Resistência*

    *Nota do Coletivo Primavera Nos Dentes O ano já começou e uma pessoa trans* querida se foi. Morreu em decorrência da transfobia que oprime todxs nós. Postamos aqui a nota do Coletivo Primavera Nos Dentes, que também pode ser lida aqui. Kayla Amor e Resistência É com imensa tristeza que noticiamos o falecimento de Kayla…

  • EU NÃO SOU INCAPAZ

    EU NÃO SOU INCAPAZ

    Texto de Camila Godoi para a blogagem coletiva do dia visibilidade trans – 29 de janeiro. Se eu não responder “corretamente” aos testes consagrados pelos protocolos médicos e psicológicos, eu não terei a minha existência legitimada pelo estado devido à ausência de laudos que atestem que eu sou quem eu afirmo que sou: a mulher…

  • De onde vêm nossas disforias?

    De onde vêm nossas disforias?

    Texto de Amara Moira.  Mês e pouco atrás, vi uma endocrinologista poderosa falar, para estudantes de medicina, das dificuldades de se atribuir o sexo dum recém-nascido. Genitália externa e interna, hormônios, receptores e outras coisas que nem sei mais nomear podem dificultar bastante a vida do médico e, portanto, recomendava a palestrante, não convém chutar:…