-
Retrospectiva de textos publicados (parte 4)
Leia também: Retrospectiva de textos publicados – parte 1. Retrospectiva de textos publicados – parte 2. Retrospectiva de textos publicados – parte 3. Textos publicados entre julho de 2016 a dezembro de 2016. Como de costume, nomeei os textos de acordo com as datas em que foram escritos e organizei em diferentes temas. Relações de…
-
Outra Voz
Texto de Paul B. Preciado. Tradução de Inaê Diana Lieksa. Texto original disponível em Parole de Queer. Estou me acostumando a minha nova voz. A administração de testosterona faz com que as cordas vocais cresçam e engrossem, produzindo um timbre mais grave. Esta voz surge como uma máscara de ar que vem de dentro. Sinto uma…
-
Uma escola para Alan
Texto de Paul B. Preciado. Tradução e adaptação de Inaê Diana Lieksa. Texto original disponível no blog Parole de Queer. Na última véspera de Natal, morria em Barcelona Alan, um guri trans de 17 anos. Havia sido um dos primeiros menores trans que obtiveram retificação de nome no documento nacional de identidade no Estado espanhol. Mas…
-
Sobre o caso David Reimer
Existe um caso de uma criança, designada ao nascer como menino, que teve sua genitália mutilada em um acidente logo quando era um bebê e foi criada “pra ser uma menina” (pela noção machista de que supostamente seria menos “traumático” a criança crescer como menina já que ela “perdeu o pênis” neste acidente) e por…
-
Transfeminicídio: quando vidas são passíveis de apagamento
Texto de Inaê Diana Lieksa. Um acontecimento recente gerou a mobilização, ao menos em redes sociais como o Facebook, de muitas pessoas. Trata-se do assassinato por espancamento de um ambulante, de nome Luis Carlos Ruas, conhecido também como “Índio”, por dois homens que tentavam agredir duas travestis na estação Pedro II do metrô, em São…
-
Existe aposentadoria para travestis e transexuais?
Texto de Léo Barbosa. Eu estou a 28 anos sem registro em carteira pq essa sociedade transfóbica não nos aceita. E durante DÉCADAS a frase que mais ouvi em entrevistas de emprego foi: “Nós não contratamos pessoas como você!” Eu saia de lá em choque, com minha mente fazendo um monte de interrogações sobre o…
-
GERAL PENSA QUE SOU PUTA
Texto de Nosly Mel. Mesmo que eu tente, ao longo da minha existência, mostrar que trabalho duro e não “no duro”, sempre deparo com propostas: “quanto vc cobra? ou “onde vc atende”. Quando vou à baladas sempre aparece um boy desavisado querendo me pagar pra me levar pra cama. Assim como todo mundo, eu gosto…
-
Solidão
Texto de Helena Agalenéa Solidão. Pra um trabalho fico caçando vídeos de agressões a travestis. É sempre doloroso. Yasmin morreu e os apresentadores do jornal só conseguem rir porque acharam ela gata e foram “enganados porque ela é homem”. Existe um programa que mostra que travestis não são confiáveis, são violentas, agridem, roubam e às…
-
Desapercebimento e outras desculpas para violências cissexistas
Texto de Emília Braz. Hoje eu participei da conferência de encerramento do evento “educação e cidadania na pespectiva étnico-racial” promovido pelo neabi (núcleo de estudos e pesquisas afrobrasileiras e indígenas) com o professor renato nogueira (ufrj) e à minha pergunta (sobre métodos decoloniais de se enfrentar o cistema) ele respondeu que uma atitude que ele…
Tem alguma recomendação de livro?